Controller
Thriving Talent Sarl
Chemin Des Tattes 4
1195 Bursinel
Merck (Schweiz) AG
Chamerstrasse 175
6300 Zug
Switzerland
info@familyforward.ch
Overview of processing operations
The following table summarises the types of data processed, the purposes for which they are processed and the concerned data subjects.
Categories of Processed Data
- Usage data.
- Meta, communication and process data.
Categories of Data Subjects
Purposes of Processing
- Security measures.
- Provision of our online services and usability.
- Information technology infrastructure.
Relevant legal bases
Relevant legal basis according to the Swiss Data Protection Act: If you are located in Switzerland, we process your data based on the Federal Act on Data Protection (“Swiss FADP”), effective from September 1, 2023. This also applies if our processing of your data otherwise concerns you in Switzerland and you are affected by the processing. Unlike, for example, the GDPR, the Swiss FADP does not generally require that a legal basis for the processing of personal data be stated. We only deal with the latter when the processing is carried out in good faith, is lawful and proportionate (Article 6(1) and (2) of the Swiss FADP). Furthermore, we only collect personal data for a specific purpose that is recognizable to the person concerned and process it only in a manner compatible with this purpose (Article 6(3) of the Swiss FADP).
Provision of online services and web hosting
We process user data in order to be able to provide them with our online services. For this purpose, we process the IP address of the user, which is necessary to transmit the content and functions of our online services to the user’s browser or terminal device.
- Processed data types: Usage data (e.g. page views and duration of visit, click paths, intensity and frequency of use, types of devices and operating systems used, interactions with content and features). Meta, communication and process data (e.g. IP addresses, timestamps, identification numbers, involved parties).
- Data subjects: Users (e.g. website visitors, users of online services).
- Purposes of processing: Provision of our online services and usability; Information technology infrastructure (Operation and provision of information systems and technical devices, such as computers, servers, etc.).). Security measures.
- Legal Basis: Legitimate Interests (Article 6 (1) (f) GDPR).
Further information on processing methods, procedures and services used:
- Provision of online offer on rented hosting space: For the provision of our online services, we use storage space, computing capacity and software that we rent or otherwise obtain from a corresponding server provider (also referred to as a “web hoster”); Legal Basis: Legitimate Interests (Article 6 (1) (f) GDPR).
- Collection of Access Data and Log Files: Access to our online service is logged in the form of so-called “server log files”. Server log files may include the address and name of the accessed web pages and files, date and time of access, transferred data volumes, notification of successful retrieval, browser type along with version, the user’s operating system, referrer URL (the previously visited page), and typically IP addresses and the requesting provider. The server log files can be used for security purposes, e.g., to prevent server overload (especially in the case of abusive attacks, known as DDoS attacks), and to ensure server load management and stability; Legal Basis: Legitimate Interests (Article 6 (1) (f) GDPR). Retention period: Log file information is stored for a maximum period of 30 days and then deleted or anonymized. Data, the further storage of which is necessary for evidence purposes, are excluded from deletion until the respective incident has been finally clarified.
Use of Cookies
Cookies are small text files or other types of storage markers that store information on end devices and read information from them. For example, to save the login status in a user account, the contents of a shopping cart in an e-shop, the content accessed, or the functions used of an online offer. Furthermore, cookies can be used for various concerns, such as for the functionality, security, and comfort of online offers as well as the creation of analyses of visitor flows.
Notes on Consent: We use cookies in accordance with legal regulations. Therefore, we obtain prior consent from users, unless it is not required by law. Permission is particularly not necessary if the storage and reading of information, including cookies, are absolutely necessary to provide a telemedia service (i.e., our online offer) expressly requested by the users. The revocable consent is clearly communicated to them and contains information on the respective cookie usage.
Notes on the legal basis for data protection: The legal basis on which we process users’ personal data with the help of cookies depends on whether we ask them for consent. If users accept, the legal basis for processing their data is the declared consent. Otherwise, the data processed with the help of cookies are based on our legitimate interests (e.g., in a commercial operation of our online offer and its usability improvement) or, if this occurs within the fulfillment of our contractual obligations, when the use of cookies is necessary to fulfill our contractual obligations. We clarify the purposes for which the cookies are used by us in the course of this data protection declaration or within the scope of our consent and processing processes.
Storage Duration: Regarding the storage duration, the following types of cookies are distinguished:
- Temporary cookies (also: session or session cookies): Temporary cookies are deleted at the latest after a user has left an online offer and closed his end device (e.g., browser or mobile application).
- Permanent cookies: Permanent cookies remain stored even after closing the end device. For example, the login status can be saved and preferred content can be displayed directly when the user revisits a site. Similarly, user data collected via cookies can be used for reach measurement. Unless we provide users with explicit information about the nature and storage duration of cookies (e.g., when obtaining consent), they should assume that they are permanent and the storage duration can be up to two years.
General notes on revocation and objection (Opt-out): Users can revoke the consents they have given at any time and also declare an objection to the processing according to legal requirements, also via the privacy settings of their browser.
- Legal Basis: Legitimate Interests (Article 6 (1) (f) GDPR). Consent (Article 6 (1) (a) GDPR).
Further information on processing methods, procedures and services used:
- Processing Cookie Data on the Basis of Consent: We implement a consent management solution that obtains users’ consent for the use of cookies or for the processes and providers mentioned within the consent management framework. This procedure is designed to solicit, log, manage, and revoke consents, particularly regarding the use of cookies and similar technologies employed to store, read from, and process information on users’ devices. As part of this procedure, user consents are obtained for the use of cookies and the associated processing of information, including specific processing and providers named in the consent management process. Users also have the option to manage and withdraw their consents. Consent declarations are stored to avoid repeated queries and to provide proof of consent according to legal requirements. The storage is carried out server-side and/or in a cookie (so-called opt-in cookie) or by means of comparable technologies in order to associate the consent with a specific user or their device.If no specific details about the providers of consent management services are provided, the following general notes apply: The duration of consent storage is up to two years. A pseudonymous user identifier is created, which is stored along with the time of consent, details on the scope of consent (e.g., relevant categories of cookies and/or service providers), as well as information about the browser, system, and device used; Legal Basis: Consent (Article 6 (1) (a) GDPR).